据道琼斯12月21日消息,中国海关总署周五确认,11月份原油进口量总计2337万吨,合日进口量570万桶,较上年同期增长3%。
中国11月份从伊朗进口的原油量较上年同期下降31%,至176万吨。今年前11个月,中国从伊朗进口的原油量总计1,940万吨,较上年同期下降约23%。
与此同时,在8月份恢复从苏丹进口原油后,中国再次暂停了从该国进口原油。在南苏丹1月份因与苏丹的过路费分歧而停止生产原油后,今年前11个月,中国从苏丹的原油进口量较上年同期下降86%。
中国11月份未进口汽油。
海关总署的数据显示,11月份柴油进口量下降70.2%,至60,183吨;柴油出口量增长逾一倍,至301,600吨。
11月份煤油进口量增长6% ,至632,746吨,燃料油进口量增长0.7% ,至208万吨。
唐绍红摘译自道琼斯 |